Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

con chiodi

См. также в других словарях:

  • roba da chiodi — Si dice di cose o fatti quasi incredibili per la loro stupidità, per l insipienza dimostrata da chi ne è responsabile. Sembra che l espressione sia nata tra i mobilieri, con riferimento a mobili non montati a incastro, com è regola d arte, ma… …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • Teramo — es una ciudad de Abruzos (Italia) de casi 60.000 habitantes, capital de la homónima provincia …   Wikipedia Español

  • inchiodare — in·chio·dà·re v.tr. (io inchiòdo) AD 1. unire, fissare con uno o più chiodi: inchiodare un asse, una tavola a un altra, il coperchio a una cassa | inchiodare una porta, una finestra: fissarle con chiodi in modo che non possano aprirsi Contrari:… …   Dizionario italiano

  • chiodare — chio·dà·re v.tr. (io chiòdo) 1. BU unire, fissare con chiodi, inchiodare 2. CO dotare di chiodi: chiodare la suola delle scarpe 3. TS sport nell alpinismo, munire di chiodi una parete per l arrampicata {{line}} {{/line}} DATA: 1532 …   Dizionario italiano

  • fisso — (ant. o lett. fiso / fizo/) [lat. fīxus, part. pass. di figĕre figgere ]. ■ agg. 1. a. [che non può essere spostato o mosso, anche con la prep. a : vetri f. ; lampada f. al tavolo ] ▶◀ ancorato, assicurato, attaccato, bloccato, fermato, fermo,… …   Enciclopedia Italiana

  • inchiodare — [der. di chiodo, col pref. in 1] (io inchiòdo, ecc.). ■ v. tr. 1. [mettere insieme due cose con chiodi, con le prep. a, su del secondo arg.: i. una tavola all altra (o sull altra )] ▶◀ (ant.) chiavare. ‖ fissare, unire. ◀▶ schiodare. ‖ dividere,… …   Enciclopedia Italiana

  • chiavare — 1chia·và·re v.tr. e intr. 1. v.tr. OB LE trafiggere con chiodi, inchiodare: biastemian Cristo li uomini ribaldi | peggior di quei che lo chiavaro in croce (Ariosto) | fig., fissare nella mente, nella memoria: cotesta cortese oppinione | ti fia… …   Dizionario italiano

  • inchiavare — 1in·chia·và·re v.tr. BU 1. lett., chiudere a chiave 2. LE fig., ostacolare, sbarrare: orgoglio et ira il bel passo ond io vegno | non chiuda e non inchiave (Petrarca) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1561. ETIMO: der. di chiave con 1in e 1 are.… …   Dizionario italiano

  • inchiavellare — in·chia·vel·là·re v.tr. (io inchiavèllo) OB inchiodare; trafiggere con chiodi {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec. ETIMO: der. di chiavello con 1in e 1 are …   Dizionario italiano

  • sconficcare — scon·fic·cà·re v.tr. CO 1. togliere ciò che è conficcato: sconficcare un chiodo Contrari: conficcare. 2. liberare ciò che è fissato con chiodi o sim., schiodare: sconficcare un asse, un paletto Sinonimi: schiodare. Contrari: inchiodare. 3. BU fig …   Dizionario italiano

  • chiavare — (ant. clavare, nel sign. 1) v. tr. [lat. tardo clavare inchiodare ]. 1. (ant.) a. [trafiggere con chiodi] ▶◀ inchiodare. b. (fig.) [lasciare impresso nella mente] ▶◀ fermare, fissare, imprimere. 2. (volg.) [spec. con riferimento all uomo, avere… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»